Ben, kot tvoj odvetnik, tvoj prijatelj in tvoj brat, ti močno priporočam, da si najdeš boljšega pravnika.
Bene, kao tvoj odvjetnik, prijatelj i brat,...snažno ti preporuèujem da naðeš sebi boljeg odvjetnika.
Ti in tvoj oče sta popolnoma ista.
Ти и твој тата сте од исте врсте.
Še petkrat zavrtim in tvoj vrat bo zlomljen.
Još pet puta zavrtim i tvoj vrat je slomljen.
In tvoj mož je ubil mojega.
A tvoj muž je ubio mog.
Ti in tvoj partner sta suspendirana, do nadaljnjega.
Ти и твој колега сте скинути са задатка до даљег.
Zaklenjeni smo, Riba, in tvoj prijatelj je v samici.
Закључани смо, Рибо, а твој дечко је у самици.
Dean in tvoj oče sta mi resnično pomagala.
Dean i tvoj tata su mi stvarno pomogli.
On in tvoj oče sta se na veliko prepirala o tem.
On i tvoj otac su se ozbiljno posvaðali oko toga.
Kje sta Alex in tvoj prijatelj?
Gdje su Alex i tvoj prijatelj?
Ti in tvoj prijatelj sta bila poslana sem kot žrtvi.
Ti i tvoji prijatelji ste poslati u ovu kolibu radi žrtvovanja.
Ti in tvoj partner, Charlie, sta si bila precej blizu, kaj?
Ти и твој партнер Чарли сте били попрлично блиски, зар не?
To ni računovodstvo ali pač mesto, od koder so premestili tebe in tvoj žepni kalkulator.
Ovo nije raèunovodstvo ili odakle god da ste prebaèeni ti i tvoj mali kalkulator.
Resnica bo prišla na dan le, če se ti razklene čeljust in tvoj jezik zapoje.
Истина ће се једино сазнати, ако ти се чељуст смрска, а језик распева.
Le izjemne in skoraj izjemne pošljejo tja, toda občutek imam, da sta ti in tvoj bingelj moja vstopnica med velike.
Буди сјајан или скоро сјајан и добићеш Чикаго. Имам осећај да би ти и твој машући курац могли бити моја карта за велику лигу.
In tvoj obraz mi ni všeč.
И не свиђа ми се твоје лице.
Razkrili bomo tebe in tvoj pohlep!
Ogoliæemo i vas i vašu pohlepu!
Rick in tvoj oče sta računala name, jaz pa sem mislil samo nase.
Rik i tvoj tata su raèunali na mene. A ja sam samo mislio na sebe.
Pretental je naju in tvoj stroj.
Prevarili su nas... I tvoja mašina.
In tvoj bistveni del v tem napadu je kaj?
Koji je taj tvoj kljuèni moment?
Naslov je Zabave je konec, ti in tvoj džanki pa igrata glavni vlogi.
Аха, филмчић по имену "Забава је завршена."
Gilly, ti in tvoj sin bosta naša gosta.
Gili, ti i tvoj sin biæete zasad naši gosti.
Želela bi si tvoje varnosti, ampak nisem tako kot ti in tvoj stric.
Želela bih da budem sigurna kao i ti, ali ja nisam kao ti i tvoj ujak.
In tvoj je naziv imperatorja, če si ga želiš.
Zajedno sa titulom Imperatora, ako je želiš.
Če veš za magične duhove, pomeni, da ti in tvoj mali prijatelj nista iz FBI-ja, ampak sta lovca.
Ako znaš za džiina, onda ste ti i tvoj drug Lovci, a ne FBI.
In tvoj potni list je posodobljen.
I znam da vam putovnica nije istekla.
Ubil sem jih, in tvoj dolg je izbrisan.
Ја убијем њих и твој дуг је обрисан.
Misliš, da se bosta ti in tvoj brat lahko sama borila proti njemu?
Misliš da æeš moæi sa bratom da se suoèiš sa Delaruom? Ne.
Ti in tvoj prijatelj stojita v svojem lastnem grobu.
Ti i tvoj prijatelj stojite u sopstvenom grobu.
Ti nisi pomemben, tvoj terenec ni pomemben in tvoj sin tudi ne.
"Ti nisi važan". Tvoj kamion nije važan. Tvoj sin nije važan!
In tvoj predhodnik ni bil pripravljen pritisniti nanj.
I vaš prethodnik nije bio spreman da se osloni na njega.
Četudi jih ubijemo par sto, bi vseeno uničili kamp in tvoj prijatelj bi vseeno umrl.
Èak i ako bismo ubili stotine, oni bi ipak uništiti ovaj kamp i tvoj bi prijatelj i onako umro.
In tvoj oče je bil eden vodilnih znanstvenikov ki je delal na programu.
Tvoj otac je bio jedan od glavnih nauènika programa.
Kako sta se srečala ti in tvoj zaročenec?
Kako ste se ti i tvoj zaruènik sreli?
V sebi skrivaš neverjetno moč in tvoj brat se tega zaveda.
Oduvek si imala neverovatnu snagu u sebi, a tvoj brat to zna.
Ti in tvoj brat sta zadnje čase dobro prispevala k poslu.
Ti i tvoj brat ste bili odlicni za posao u skorije vreme.
Uči se iz porazov Freya, in tvoj dan bo prišel.
Uči iz poraza, Freja, i tvoj dan će doći.
Ti in tvoj polletni tečaj karateja se lahko nekam zaletita.
Попуши ми! А може ми попушити и твој карате од шест месеци.
"Ljubica, " ji bom rekla, "zapomni si, tvojo mamo skrbi, in tvoj očka se bori in ti si dekle z majhnimi dlanmi in velikimi očmi, ki nikoli ne neha prositi za še."
"Dušo", reći ću joj, "Zapamti, tvoja mama je borac i tvoj tata je borac, a ti si devojčica sa malim rukama i velikim očima koja nikad ne prestaje da traži još."
Je boj, in tvoj razum je tvoje najmočnejše orožje.
Radi se o bici, a vaš razum je vaše najjače oružje.
Ahaz pa pošlje sporočnike k Tiglat-pileserju, kralju asirskemu, rekoč: Hlapec sem tvoj in tvoj sin; pridi gori in me reši iz roke sirskega kralja in iz roke kralja Izraelovega, ki sta se vzdignila zoper mene.
Ali Ahaz posla poslanike k Teglat-Felasaru caru asirskom u poruči mu: Sluga sam tvoj, hodi i izbavi me iz ruku cara sirskog i iz ruku cara Izrailjevog, koji se podigoše na me.
A kdo spoznava jeze tvoje moč in tvoj srd, boječ se te, kakor se spodobi?
Ko zna silu gneva Tvog i Tvoju jarost, da bi Te se kao što treba bojao?
GOSPOD bo varoval tvoj odhod in tvoj prihod, od tega časa do vekomaj.
Gospod će čuvati ulazak tvoj i izlazak tvoj, odsad i doveka.
1.0754930973053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A tvoja protivmera na to je da joj popustiš? 